An authenticated user can persist arbitrary HTML/JavaScript in the email_id or mobile_no fields of a Customer record and trigger unescaped rendering in the Point of Sale (POS) interface for every operator who selects that customer.
This issue affects ERPNext: 16.16.0.