CVE-2026-39961
概要

Aiven Operator allows you to provision and manage Aiven Services from your Kubernetes cluster. From 0.31.0 to before 0.37.0, a developer with create permission on ClickhouseUser CRDs in their own namespace can exfiltrate secrets from any other namespace — production database credentials, API keys, service tokens — with a single kubectl apply. The operator reads the victim's secret using its ClusterRole and writes the password into a new secret in the attacker's namespace. The operator acts as a confused deputy: its ServiceAccount has cluster-wide secret read/write (aiven-operator-role ClusterRole), and it trusts user-supplied namespace values in spec.connInfoSecretSource.namespace without validation. No admission webhook enforces this boundary — the ServiceUser webhook returns nil, and no ClickhouseUser webhook exists. This vulnerability is fixed in 0.37.0.

公表日 2026年4月10日3:17
登録日 2026年4月15日11:34
最終更新日 2026年4月14日0:02
CVSS3.1 : MEDIUM
スコア 6.8
ベクター CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N
攻撃元区分(AV) ネットワーク
攻撃条件の複雑さ(AC)
攻撃に必要な特権レベル(PR)
利用者の関与(UI) 不要
影響の想定範囲(S) 変更あり
機密性への影響(C)
完全性への影響(I) なし
可用性への影響(A) なし
関連情報、対策とツール
共通脆弱性一覧