A malicious mail server could send malformed strings with negative lengths, causing the parser to read memory outside the buffer. If a mail server or connection to a mail server were compromised, an attacker could cause the parser to malfunction, potentially crashing Thunderbird or leaking sensitive data. This vulnerability was fixed in Thunderbird 149 and Thunderbird 140.9.

Un servidor de correo malicioso podría enviar cadenas malformadas con longitudes negativas, haciendo que el analizador lea memoria fuera del búfer. Si un servidor de correo o una conexión a un servidor de correo fueran comprometidos, un atacante podría hacer que el analizador funcione mal, potencialmente bloqueando Thunderbird o filtrando datos sensibles. Esta vulnerabilidad afecta a Thunderbird < 149 y Thunderbird < 140.9.