Thunderbird's update mechanism allowed a medium-integrity user process to interfere with the SYSTEM-level updater by manipulating the file-locking behavior. By injecting code into the user-privileged process, an attacker could bypass intended access controls, allowing SYSTEM-level file operations on paths controlled by a non-privileged user and enabling privilege escalation. This vulnerability was fixed in Firefox 138, Firefox ESR 128.10, Firefox ESR 115.23, Thunderbird 138, and Thunderbird 128.10.

El mecanismo de actualización de Mozilla Firefox permitía que un proceso de usuario de integridad media interfiriera con el actualizador a nivel de SYSTEM manipulando el comportamiento de bloqueo de archivos. Al inyectar código en el proceso con privilegios de usuario, un atacante podía eludir los controles de acceso previstos, lo que permitía operaciones con archivos a nivel de SYSTEM en rutas controladas por un usuario sin privilegios y habilitaba la escalada de privilegios. Esta vulnerabilidad afecta a Firefox < 138, Firefox ESR < 128.10, Firefox ESR < 115.23, Thunderbird < 138 y Thunderbird ESR < 128.10.