NVD Vulnerability Detail
Search Exploit, PoC
CVE-2013-1147
Summary

The Protocol Translation (PT) functionality in Cisco IOS 12.3 through 12.4 and 15.0 through 15.3, when one-step port-23 translation or a Telnet-to-PAD ruleset is configured, does not properly validate TCP connection information, which allows remote attackers to cause a denial of service (device reload) via an attempted connection to a PT resource, aka Bug ID CSCtz35999.

Publication Date March 29, 2013, 8:55 a.m.
Registration Date Jan. 26, 2021, 3:35 p.m.
Last Update Nov. 21, 2024, 10:48 a.m.
CVSS2.0 : HIGH
Score 7.8
Vector AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:C
攻撃元区分(AV) ネットワーク
攻撃条件の複雑さ(AC)
攻撃前の認証要否(Au) 不要
機密性への影響(C) なし
完全性への影響(I) なし
可用性への影響(A)
Get all privileges. いいえ
Get user privileges いいえ
Get other privileges いいえ
User operation required いいえ
Affected software configurations
Configuration1 or higher or less more than less than
cpe:2.3:o:cisco:ios:15.1:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:o:cisco:ios:15.0:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:o:cisco:ios:12.3:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:o:cisco:ios:15.3:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:o:cisco:ios:12.4:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:o:cisco:ios:15.2:*:*:*:*:*:*:*
Related information, measures and tools
Common Vulnerabilities List

JVN Vulnerability Information
Cisco IOS の Protocol Translation (PT) 機能におけるサービス運用妨害 (デバイスリロード) の脆弱性
Title Cisco IOS の Protocol Translation (PT) 機能におけるサービス運用妨害 (デバイスリロード) の脆弱性
Summary

Cisco IOS の Protocol Translation (PT) 機能は、ワンステップポート 23 変換 (one-step port-23 translation) または Telnet-to-PAD ルールセット (Telnet-to-PAD ruleset) を設定している場合、TCP 接続情報を適切に検証しないため、サービス運用妨害 (デバイスリロード) 状態にされる脆弱性が存在します。 ベンダは、本脆弱性を Bug ID CSCtz35999 として公開しています。

Possible impacts 第三者により、PT リソースへの接続を介して、サービス運用妨害 (デバイスリロード) 状態にされる可能性があります。
Solution

ベンダより正式な対策が公開されています。ベンダ情報を参照して適切な対策を実施してください。

Publication Date March 27, 2013, midnight
Registration Date April 1, 2013, 8:46 p.m.
Last Update April 1, 2013, 8:46 p.m.
Affected System
シスコシステムズ
Cisco IOS 12.3 から 12.4
Cisco IOS 15.0 から 15.3
CVE (情報セキュリティ 共通脆弱性識別子)
CWE (共通脆弱性タイプ一覧)
ベンダー情報
Change Log
No Changed Details Date of change
0 [2013年04月01日]
  掲載
Feb. 17, 2018, 10:37 a.m.