NVD Vulnerability Detail
Search Exploit, PoC
CVE-2010-0039
Summary

The Application-Level Gateway (ALG) on the Apple Time Capsule, AirPort Extreme Base Station, and AirPort Express Base Station with firmware before 7.5.2 modifies PORT commands in incoming FTP traffic, which allows remote attackers to use the device's IP address for arbitrary intranet TCP traffic by leveraging write access to an intranet FTP server.

Publication Date Dec. 22, 2010, noon
Registration Date Jan. 29, 2021, 10:55 a.m.
Last Update Nov. 21, 2024, 10:11 a.m.
CVSS2.0 : LOW
Score 2.6
Vector AV:N/AC:H/Au:N/C:P/I:N/A:N
攻撃元区分(AV) ネットワーク
攻撃条件の複雑さ(AC) 高
攻撃前の認証要否(Au) 不要
機密性への影響(C) 低
完全性への影響(I) なし
可用性への影響(A) なし
Get all privileges. いいえ
Get user privileges いいえ
Get other privileges いいえ
User operation required いいえ
Affected software configurations
Configuration1 or higher or less more than less than
cpe:2.3:h:apple:airport_express_base_station_firmware:*:*:*:*:*:*:*:* 7.4.2
cpe:2.3:h:apple:airport_express_base_station_firmware:3.84:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:apple:airport_express_base_station_firmware:4.0.9:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:apple:airport_express_base_station_firmware:6.1:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:apple:airport_express_base_station_firmware:6.3:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:apple:airport_express_base_station_firmware:7.3.2:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:apple:airport_express_base_station_firmware:7.4.1:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:apple:airport_extreme_base_station_firmware:5.5:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:apple:airport_extreme_base_station_firmware:5.7:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:apple:airport_express:*:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:apple:airport_extreme:*:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:apple:time_capsule:*:*:*:*:*:*:*:*
Related information, measures and tools
Common Vulnerabilities List
JVN Vulnerability Information
複数の Apple 製品上で稼働する Application-Level Gateway におけるデバイスの IP アドレスを使用される脆弱性
Title 複数の Apple 製品上で稼働する Application-Level Gateway におけるデバイスの IP アドレスを使用される脆弱性
Summary

複数の Apple 製品上で稼働する Application-Level Gateway (ALG) は、受信した FTP トラフィック内にある PORT コマンドを変更することにより、インターネット TCP トラフィック上に存在するデバイスの IP アドレスを使用される脆弱性が存在します。

Possible impacts 第三者により、イントラネット FTP サーバーへの書き込みアクセスを介して、デバイスの IP アドレスを使用される可能性があります。
Solution

ベンダより正式な対策が公開されています。ベンダ情報を参照して適切な対策を実施してください。
Publication Date Dec. 22, 2010, midnight
Registration Date Jan. 19, 2011, 4:34 p.m.
Last Update Jan. 19, 2011, 4:34 p.m.
Affected System
アップル
AirMac Express ベースステーション (802.11n)
AirMac Extreme ベースステーション (802.11n)
Time Capsule 
CVE (情報セキュリティ 共通脆弱性識別子)
CWE (共通脆弱性タイプ一覧)
ベンダー情報
その他
Change Log
No Changed Details Date of change
0 [2011年01月19日]
  掲載		 Feb. 17, 2018, 10:37 a.m.